Buscador CIE-11CIE-11

Estás viendo la CIE-11 (vigente OMS). ¿Necesitas el código equivalente en CIE-10?

Ir a buscadorcie10.es

¿Qué es CIE-11?

Revisado por el equipo clínico de TiviztechActualizado el MetodologíaFuentes: ICD-11 MMS OMS, WHO

En buscadorcie11.es, la CIE-11 (Clasificación Internacional de Enfermedades, 11.ª revisión) es el estándar global de la OMS para codificación diagnóstica, vigente desde el 1 de enero de 2022. Contiene 55.000+ códigos —cinco veces los de la CIE-10— con estructura jerárquica modernizada y diseño nativo digital. En España aún no ha entrado en vigor: el Sistema Nacional de Salud sigue usando CIE-10-ES para CMBD y facturación. Consulta en esta guía las novedades, los nuevos capítulos, la transición prevista y cómo buscar códigos CIE-11 en español.

Diferencias clave entre CIE-10 y CIE-11

AspectoCIE-10CIE-11
Códigos totales~11.00055.000+
Capítulos2228 (incluye 26: Medicina Tradicional y 27: Trastornos del Sueño)
EstructuraPlana, decimalJerárquica con extensiones y post-coordinación
Formato códigoLetra + dígitos (E11)Bloque alfanumérico (5A11)
Soporte digitalPDF + tablasAPI REST oficial, integración HCE nativa
Año vigencia1990 (rev. anual)2022 (continuous update)
Uso en EspañaCIE-10-ES oficial (CMBD, facturación)Sin fecha oficial de transición

Los 28 capítulos de la CIE-11

La CIE-11 reorganiza los capítulos respecto a la CIE-10. Los más relevantes son:

  • Capítulo 1: Enfermedades infecciosas y parasitarias
  • Capítulo 2: Neoplasias
  • Capítulo 4: Enfermedades del sistema inmunitario (nuevo, separa autoinmunes y alergia)
  • Capítulo 5: Enfermedades endocrinas, nutricionales y metabólicas
  • Capítulo 6: Trastornos mentales, conductuales y del neurodesarrollo
  • Capítulo 7: Trastornos del sueño (nuevo, separado de SN)
  • Capítulo 17: Afecciones relacionadas con la salud sexual (nuevo)
  • Capítulo 26: Medicina tradicional (nuevo, opcional para Estados Miembros)
  • Capítulos QA-QZ: Factores y circunstancias (sustituye a códigos Z de CIE-10)

¿Cuándo entrará la CIE-11 en España?

A mayo de 2026, el Ministerio de Sanidad no ha publicado fecha oficial de transición. Las claves para que la CIE-11 sustituya a la CIE-10-ES son:

  1. Adaptación de la modificación clínica española (CIE-11-ES) por la Unidad Técnica.
  2. Mapeo oficial CIE-10-ES ↔ CIE-11 para el histórico de CMBD.
  3. Adaptación de los GRDs (Grupos Relacionados con el Diagnóstico) y la facturación SNS.
  4. Actualización de los sistemas informáticos hospitalarios (HCE, HIS, CMBD).
  5. Plan de formación masiva para codificadores clínicos.

La experiencia de la transición CIE-9 → CIE-10-ES (que se hizo efectiva en enero de 2016, siete años después de la decisión inicial) sugiere que CIE-11 podría no entrar en vigor en España antes de 2028-2030.

Cómo buscar códigos CIE-11 en español

Este buscador permite consultar los 55.000+ códigos CIE-11 traducidos al español por la OMS. Tres formas de búsqueda:

  • Por código: introduce el código alfanumérico (ej. 6A02 para trastorno del espectro autista).
  • Por descripción: escribe una palabra clínica (ej. «diabetes», «migraña», «lumbalgia»).
  • Por capítulo: navega los 28 capítulos de la CIE-11.

Atajo de teclado: Ctrl+K abre el buscador desde cualquier página.

¿Necesitas un código CIE-10?

En España la CIE-10-ES sigue siendo la norma oficial para codificación al alta hospitalaria, informes de morbilidad y facturación SNS. Si tu hospital o sistema informático aún usa CIE-10, consulta el buscador hermano buscadorcie10.es con los 11.000 códigos CIE-10-ES vigentes.

Preguntas frecuentes

¿Qué es la CIE-11?
La CIE-11 (Clasificación Internacional de Enfermedades, 11.ª revisión) es la última versión del estándar global de codificación diagnóstica de la Organización Mundial de la Salud, aprobada en mayo de 2019 y vigente desde el 1 de enero de 2022. Sustituye progresivamente a la CIE-10 publicada en 1990. Incluye más de 55.000 códigos —cinco veces más que la CIE-10— y está diseñada nativamente para historias clínicas electrónicas.
¿Cuándo entrará la CIE-11 en vigor en España?
El Ministerio de Sanidad no ha anunciado fecha oficial de transición desde la CIE-10-ES (versión modificación clínica española). A 2026 todos los hospitales del Sistema Nacional de Salud siguen usando CIE-10-ES para CMBD (Conjunto Mínimo Básico de Datos al alta hospitalaria), informes de morbilidad y facturación a Seguridad Social. La OMS publica herramientas de mapeo CIE-10 ↔ CIE-11 para facilitar la transición cuando se implemente.
¿Qué diferencias hay entre CIE-10 y CIE-11?
CIE-11 incorpora estructura jerárquica con extensiones, dos nuevos capítulos (26: Medicina Tradicional, 27: Trastornos del sueño separados del SN), reagrupación de salud sexual y trastornos del sistema inmunitario, codificación post-coordinada con clústeres y soporte nativo digital. La CIE-10 tiene 11.000 códigos en estructura plana mientras CIE-11 alcanza 55.000+ con jerarquía profunda.
¿Cómo se codifica el autismo en CIE-11?
En CIE-11 el autismo se unifica bajo el código 6A02 «Trastorno del espectro autista», con especificadores de inteligencia y lenguaje. Se eliminan las categorías separadas que existían en CIE-10 como F84.0 (autismo infantil), F84.5 (Asperger) y F84.9 (TGD no especificado). Esta unificación se alinea con el DSM-5.
¿Cómo se codifica el TDAH en CIE-11?
El TDAH se codifica en CIE-11 como 6A05 «Trastorno por déficit de atención con hiperactividad», con tres presentaciones: 6A05.0 predominantemente inatenta, 6A05.1 predominantemente hiperactivo-impulsiva y 6A05.2 combinada. En CIE-10 era F90 con menos especificadores.
¿Cómo se busca un código CIE-11?
Puedes buscar por código alfanumérico (ej. 6A02 para TEA), por descripción clínica en español (ej. «diabetes tipo 2») o por capítulo. Los códigos CIE-11 combinan letras y números siguiendo la estructura «capítulo + bloque + categoría» — por ejemplo, 5A11 corresponde a diabetes mellitus tipo 2 (capítulo 5: enfermedades endocrinas, metabólicas y nutricionales).
¿La CIE-11 sustituye a la CIE-10 en facturación sanitaria?
No todavía en España. La facturación hospitalaria, los GRDs (Grupos Relacionados por el Diagnóstico) y el CMBD siguen utilizando CIE-10-ES. Hasta que el Ministerio de Sanidad publique la transición oficial y los sistemas informáticos hospitalarios estén adaptados, CIE-10 sigue siendo la norma operativa.