Buscador CIE-11CIE-11

RA0.1 vs RA0.2: Diferencias en CIE-11

Comparación entre COVID-19 (RA0.1) y Afección posterior a la COVID-19 (COVID persistente) (RA0.2) en la Clasificación Internacional de Enfermedades.

RA0.1

COVID-19

Durante la fase aguda de la infección por SARS-CoV-2, con o sin confirmación por PCR. Incluye desde formas leves hasta neumonía grave y síndrome de dificultad respiratoria.

Ver ficha completa de RA0.1
RA0.2

Afección posterior a la COVID-19 (COVID persistente)

Cuando el paciente presenta síntomas persistentes (fatiga, disnea, deterioro cognitivo, dolor) al menos 2 meses después de la infección aguda por COVID-19, sin otra explicación diagnóstica alternativa.

Ver ficha completa de RA0.2

Diferencias clave entre RA0.1 y RA0.2

  • RA01 codifica la infección aguda por SARS-CoV-2; RA02 codifica las secuelas que persisten o aparecen después de la fase aguda (post-COVID o COVID persistente).
  • RA01 se subclasifica según identificación del virus (RA01.0 virus identificado, RA01.1 virus no identificado); RA02 no requiere confirmación virológica activa.
  • Los síntomas de RA01 incluyen fiebre, tos, disnea y neumonía aguda; los de RA02 incluyen fatiga crónica, niebla mental, disnea de esfuerzo y disautonomía, que persisten semanas o meses.
  • RA02 fue introducido específicamente en la CIE-11 para codificar el síndrome post-COVID, definido por la OMS como síntomas que persisten al menos 2 meses tras la infección inicial.
  • También existe RA03 (síndrome inflamatorio multisistémico asociado con COVID-19), que es una complicación inflamatoria grave, distinta tanto de la infección aguda como del post-COVID.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre RA0.1 y RA0.2 en CIE-11?
RA01 codifica la infección aguda por SARS-CoV-2; RA02 codifica las secuelas que persisten o aparecen después de la fase aguda (post-COVID o COVID persistente). RA01 se subclasifica según identificación del virus (RA01.0 virus identificado, RA01.1 virus no identificado); RA02 no requiere confirmación virológica activa. Los síntomas de RA01 incluyen fiebre, tos, disnea y neumonía aguda; los de RA02 incluyen fatiga crónica, niebla mental, disnea de esfuerzo y disautonomía, que persisten semanas o meses. RA02 fue introducido específicamente en la CIE-11 para codificar el síndrome post-COVID, definido por la OMS como síntomas que persisten al menos 2 meses tras la infección inicial. También existe RA03 (síndrome inflamatorio multisistémico asociado con COVID-19), que es una complicación inflamatoria grave, distinta tanto de la infección aguda como del post-COVID.
¿Cuándo usar RA0.1 (COVID-19)?
Durante la fase aguda de la infección por SARS-CoV-2, con o sin confirmación por PCR. Incluye desde formas leves hasta neumonía grave y síndrome de dificultad respiratoria.
¿Cuándo usar RA0.2 (Afección posterior a la COVID-19 (COVID persistente))?
Cuando el paciente presenta síntomas persistentes (fatiga, disnea, deterioro cognitivo, dolor) al menos 2 meses después de la infección aguda por COVID-19, sin otra explicación diagnóstica alternativa.